-
1 загрязнённый участок
Engineering: contaminated area, contaminated siteУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённый участок
-
2 сильно загрязнённый участок
Makarov: badly fouled groundУниверсальный русско-английский словарь > сильно загрязнённый участок
-
3 contaminated area
1) Военный термин: заражённый участок2) Техника: загрязнённый участок, зона заражения, район, подверженный загрязнению (промышленными выбросами)3) Сельское хозяйство: район, подверженный загрязнению (напр. промышленными, выбросами)5) Экология: загрязнённый район, район радиоактивного заражения, участок заражения6) Бурение: зона, загрязнённая буровым раствором7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: загрязнённая часть призабойной зоны8) Химическое оружие: заражённая зона/участок (зона) заражения, участок загрязнения, участок загрязнения (УЗ)9) Макаров: заражённая местность, зона радиоактивного заражения, район, подверженный загрязнению (напр, промышленными выбросами)10) Безопасность: заражённая зона -
4 badly fouled ground
Макаров: сильно загрязнённый участок -
5 contaminated site
Техника: загрязнённый участок -
6 fallout zone
загрязнённый радиоактивными осадками участок; зараженный осадками участок -
7 contaminated
[kənʹtæmıneıtıd] a1. заражённый, загрязнённыйcontaminated ground /area/ - воен. участок заражения
contaminated zone - воен. заражённая зона
2. лингв. контаминированный, возникший в результате контаминации -
8 contaminated
[kən'tæmɪneɪtɪd]прил.заражённый, загрязнённыйcontaminated ground / area — воен. участок, зона заражения
-
9 contaminated
1. a заражённый, загрязнённый2. a лингв. контаминированный, возникший в результате контаминацииСинонимический ряд:1. impure (adj.) adulterated; corrupt; corrupted; defiled; desecrated; diluted; impure; infected; polluted; putrescent; putrid; tainted; unclean2. soiled (verb) befouled; contaminated; corrupted; defiled; fouled; infected; poisoned; polluted; soiled; tainted -
10 heat-polluted
имеющий тепловое загрязнение; загрязнённый тепловыми выбросамиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > heat-polluted
-
11 radioactive-contaminated
зараженный радиоактивными веществами (участок территории); загрязнённый радиоактивными веществами (о помещении; теле; оборудовании)English-Russian dictionary on nuclear energy > radioactive-contaminated
См. также в других словарях:
Земельный участок — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
стиральная машина — {IMG= images/19000/507950.jpg ALT= Стиральная машина Вятка автомат . }Стиральная машина Вятка автомат . стиральная машина — предназначена для стирки в домашних условиях белья, некоторых предметов одежды, занавесей, покрывал, полотенец и т. п … Энциклопедия «Жилище»
Ожог — У этого термина существуют и другие значения, см. Ожог (значения). Термические и химические ожоги … Википедия
Ожоги — См. также: Отморожение и Вибрационная болезнь Термические и химические ожоги Ожоги кисти 2 4 й степени, с частичным обугливанием тканей. МКБ 10 T20 T32 МКБ 9 … Википедия
Иприт — У этого термина существуют и другие значения, см. Иприт (значения). Иприт … Википедия
Чистопрудный бульвар — Москва На Чистом пруде … Википедия
Физиология — (от греч. phýsis – природа и ...Логия) животных и человека, наука о жизнедеятельности организмов, их отдельных систем, органов и тканей и регуляции физиологических функций. Ф. изучает также закономерности взаимодействия живых организмов с … Большая советская энциклопедия
фурункулёз — появление фурункулов на различных участках кожи. Фурункулы возникают одновременно или появляются в течение многих месяцев в виде повторных вспышек, что обусловлено резким понижением иммунитета. Фурункул представляет собой гнойно некротическое… … Биологический энциклопедический словарь
НЕКРОБАКТЕРИОЗ — Рис. 1. Возбудители некробактериоза. Рис. 1. Возбудители некробактериоза: нити (1) и палочки (2). некробактериоз (Necrobacteriosis), некробациллёз, копытная болезнь овец, гангренозный дерматит лошадей, гангренозный мокрец, панарициум крупного… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Мир мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» — Основная статья: Губка Боб Квадратные Штаны (мультсериал) Бикини Боттом Название Бикини Боттом … Википедия
Нева — У этого термина существуют и другие значения, см. Нева (значения). Нева Река Нева. Вид на Петропавловскую крепость … Википедия
